直接回答
把资料分成五套:主体、工厂、产品、标签、检测。主体看 DUNS 与美国代理人,工厂看 FEI 与真实地址,产品看配方与活性成分含量,标签看英文样张,检测看品类要求。实际最常缺的不是技术文件,是主体信息对不上——营业执照、DUNS、标签署名、进口商,四个名字各写各的。
01
五套资料,一眼看清
| 套别 | 要什么 | 谁提供 |
|---|---|---|
| 主体 | 营业执照、DUNS、美国代理人、美国进口商 | 品牌方 |
| 工厂 | FEI、注册地址、联系人、cGMP 文件 | 生产工厂 |
| 产品 | 配方、活性成分及含量、剂型、规格、包装 | 研发或工厂 |
| 标签 | 英文样张、Drug Facts 面板、宣称 | 品牌方 |
| 检测 | SPF、广谱、耐水、微生物、稳定性(按品类) | 实验室 |
五套不是并列关系:主体决定能不能注册,工厂决定注册在哪,产品决定走哪份专论,标签决定能不能过审,检测决定能不能发货。
02
最常缺的三项
- 美国进口商:境外工厂注册时要列明,很多人到提交那天才去找;
- 活性成分的每克含量:配方表只有百分比,没有折算成标签要的表述;
- 包装规格与 Package Code 的对应:一个产品五个规格,列名时对不上号。
三项都不难,但都会让提交停在那里。提前一周准备,比返工两周划算。
03
一致性比齐全更重要
| 要对上的 | 对不上会怎样 |
|---|---|
| 营业执照名称与 DUNS 名称 | DUNS 核验退回 |
| 标签署名与 Labeler Code 主体 | 列名被质疑,NDC 归属不清 |
| 注册地址与实际生产地址 | FEI 与报关信息不符 |
| 配方版本与检测样品批号 | 报告不能支撑该产品 |
这四组是检查与审核最爱查的交叉点。资料齐全但不一致,比缺一份更难解释。
04
交给代办之前,先做三件事
一是确认产品按 OTC 还是化妆品申报,别两套都做一半;二是把标签定稿版本号写进文件名,避免三个版本同时流转;三是指定一个能拍板的人,配方、标签、包装的改动都从他这里出。三件事做好,沟通成本能降一半。
延伸阅读:产品列名要交哪些标签资料?图片和内容怎么准备? 申请 DUNS(邓白氏码)到底要准备什么资料?怎么提高一次通过率?
依据 21 CFR 207.25(注册信息,境外设施须列明进口商)、207.49 与 207.53(列名所需信息)、207.69(官方联系人与美国代理人)、211.165 与 211.166(检验与稳定性)。检测项目随品类与专论而异,具体清单以产品分类结果为准。