镁盐名称要分两层:膳食成分本身与提供它的来源。21 CFR 101.36(b)(2)(ii) 按成分本身重量列示,(d) 允许把来源写入括号,101.4(a)(1) 要求配料用通用名。化妆品 INCI 与 1% 规则不适用。
甘氨酸镁成分名的两层结构
| 写法 | 条款怎么规定 | 审核时看什么 |
|---|---|---|
| 膳食成分名 | 101.36(b)(2)(ii):列成分本身的重量,不是来源原料的重量 | 镁含量口径是否与检验记录一致 |
| 来源名 | 101.36(d):可在名称后括号内用 as 或 from 引出 | 括号内的盐型名称是否有规格资料支撑 |
| 配料表 | 101.4(a)(1):用通用名,按重量降序列示 | 已在营养标签列明的膳食成分是否重复列入 |
| 其他成分 | 101.4(g):赋形剂、甜味剂、色素等列入 Other ingredients | 软糖或胶囊辅料是否漏列 |
镁盐名称条款的三个细节
101.36(d) 给的示例是 Calcium (as calcium carbonate),并说明当膳食成分名本身即来源时,不必重复写括号。
101.36(d)(1) 要求来源按 101.4 的通用名规则识别;101.4(h)(1) 另要求植物类成分标明所用植物部位,镁盐不是植物,不应套这一段。
101.4(a)(1) 明确:已在 101.36 营养标签中列明的膳食补充剂成分,不必在配料表里再写一遍。
还有一处与剂型相关:软胶囊或粉剂常用的赋形剂、甜味剂、香精,按 101.4(g) 属非膳食成分,应列在营养标签之外的成分表里。镁盐名称改对了、辅料漏列,标签审核同样会退回。
镁补充剂标签审核动作
- 先取原料规格书,确认盐型、镁元素含量与检验方法,三者名称一致。
- 把标签草案的 Supplement Facts 行与成分表逐字比对,防止只写盐型、不写膳食成分。
- 检查括号写法与 as / from 的位置,别把来源名当成主名称。
- 把同一配方在中文包装、英文标签、平台详情页的写法并排留档,便于客户索证时一次交齐。
容易串轨的一处
做惯化妆品的团队会直接把 INCI 名称与 1% 分界规则搬到补充剂成分表。补充剂走的是 21 CFR 101.36 与 101.4,按膳食成分与来源分别标识,套 INCI 会出现名称对了、字段结构却错的情况。
镁盐名称与字段的三层对照
| 层级 | 要写什么 | 依据 | 常见缺口 |
|---|---|---|---|
| 膳食成分 | magnesium,按成分本身重量列 | 101.36(b)(2)(ii) | 只写盐型、不写元素名 |
| 来源原料 | magnesium glycinate,可用 as 或 from 引出 | 101.36(d) | 括号位置与 as 混用 |
| 配料表 | 已在营养标签列明的成分不必重复 | 101.4(a)(1) | 把营养标签内容整段复制 |
| 其他成分 | 赋形剂、甜味剂、色素列 Other ingredients | 101.4(g) | 软胶囊辅料漏列 |
| 植物类 | 按 Herbs of Commerce 名称并标植物部位 | 101.4(h)(1) | 把植物规则套到矿物盐 |
101.36(d)(2) 还规定:同一膳食成分由两种以上来源提供时,括号内各来源按重量降序列示;(d)(3) 允许标注符合药典的来源,如 calcium carbonate USP。镁盐不是植物,101.4(h)(1) 的植物部位要求不适用。
把 INCI 搬进补充剂成分表的后果
代工厂沿用化妆品模板,把成分按 INCI 名与 1% 分界排序后交给品牌方。补充剂侧要求的是 101.36(b)(2)(ii) 的膳食成分重量与 101.36(d) 的来源写法,两套规则字段不同,结果是名称看似齐全、结构却要整表重排。
规格书、标签、平台详情页三处的盐型写法还要一致:规格书写 glycinate、标签写 oxide,客户索证时会被质疑原料与标签不对应。
常见问题:镁补充剂成分标注三问
甘氨酸镁出口美国成分表怎么写? 先写膳食成分 magnesium,再按 21 CFR 101.36(d) 在括号内用 as 或 from 引出来源 magnesium glycinate;每份重量按成分本身列,不按盐型原料重量列。适用于按补充剂标签路径销售的产品。
镁补充剂的成分名称能用化妆品 INCI 吗? 不能套用。补充剂成分名称按 21 CFR 101.4(a)(1) 的 common or usual name 与 101.36(d)(1) 识别,化妆品 INCI 命名与 1% 分界规则属另一条监管轨道。
写了来源括号还要在配料表再列一遍吗? 不必重复。101.4(a)(1) 明确已在 101.36 营养标签列明的膳食补充剂成分无需在配料表重复;但赋形剂、甜味剂等按 101.4(g) 仍须列在 Other ingredients。
边界说明
本文只讲名称与字段结构,不给具体镁盐的含量、纯度或限量数值;这些须由企业按原料规格与现行法规另行核定。
不对个别产品下法定分类结论;涉及新膳食成分通报的需求,不属本系列的产品层标签服务范围。